Como ser mais feminina no dia a dia?

Eu sou feminina, eu me cuido, uso batom e delineador apenas, faço as unhas etc…
Eu uso cabelo chanel um pouco acima dos ombros e franja pin up (meia lua)
Porém eu sou alternativa, tenho tatuagens grandes. Prefiro usar tenis no dia a dia porque acho mais confortavel, e pelo fato de ser tatuada porém não exibicionista, uso calças skkini (não sei como escreve), e baby looks. E parece q as roupas que eu visto, em mim se tornam masculinizadas, e se fossem em outras meninas elas ficariam mais femininas. Como faço para não parecer uma lésbica ativa mas não abrir mao de que eu sou?
Eu não sou homofobica, só que todo mundo que se aproxima de mim me pergunta se curto mulher, e acho que isso tem me atrapalhado muito a conhecer pessoas novas.
Eu não uso saias pq tenho coxas grossas e acho q fica vulgar. Tem feito frio na minha cidade e não tenho usado shorts e acho q não é legal sair pra trabalhar desse jeito.
Pretendo parar de usar as calças muito justas por causa dos quadris largos, acho q não fica bom. Salto todo dia não tem condição. Gosto de roupas básicas mesmo, mas tudo que eu visto me deixa parecendo “caminhoneira”
Me ajudem