Oi, sou brasileira e tenho nacionalidade portuguesa e meu marido é brasileiro. Me casei no Brasil, mas moramos na Inglaterra. O consulado Português em Londres demora uns três meses para averbar o casamento, por isso achamos que ir a Portugal seria mais rápido. Contudo não sabemos onde ir, que documentos precisam e não consegui essa informação em nenhum outro lugar. Se alguém puder ajudar seria ótimo.
Obrigada!
Procure na internet um telefone de um notário (cartório) em Lisboa.
Eles lhe informaram de todos os passos pra resolver seus problemas
Da uma olhadinha nestes aqui
Cartório Notarial de Lisboa
Av da República, 15 – 1ºFrte
Tel 213578041 Fax 213578043
Cartório Notarial de Lisboa
Av António Augusto Aguiar, 130 – 1º
Tel 213137670 Fax 213137679
Cartório Notarial de Lisboa
Av Almirante de Reis, 202 R/c
Tel 21 8421860 Fax 21 8421869
Boa sorte!!
Olá, Paula. Tudo bem? Primeiramente, parabéns pelo casamento!!! Que vocês sejam muito felizes!!! Você deve proceder da seguinte maneira: Na Inglaterra procure o Cartório a onde foi feito o registro do teu casamento e solicite uma 2ª via da Certidão de Casamento no modelo internacional, segundo as regras da Convenção de Haia e tendo formato plurilíngue. Em Portugal, se dirija a Conservatória dos Registros Centrais em Lisboa para averbar teu casamento. Só peço a você que entre em contato com o Consulado Português ou com a Conservatória para verificar se será necessária também uma 2ª via da Certidão de Casamento no modelo “cópia integral” que é como se fosse a Certidão de Casamento de Inteiro Teor no Brasil, caso seja necessária creio que ela terá que ser traduzida para o português. Neste link (http://www.secomunidades.pt/web/guest/PostosConsulares) você tem acesso ao endereço, telefone e e-mail de todos os Consulados Portugueses no mundo. Não se esqueça, também terá que levar teu passaporte e B.I. ou Cartão do Cidadão. Terá que solicitar a atualização do seu estado civil nestes documentos. A Conservatória dos Registros Centrais está localizada na Rua Rodrigo Fonseca, 198 – 1070-245 – Lisboa – Tel +351 213817600 – Fax +351 213817698 – E-mail: [email protected] ela fica bem próxima das estações de metrô Parque e Marquês do Pombal. As duas estações são próximas, mas acho que a Parque é a mais próxima, de 5 a 8 minutos caminhando. Confirme as informações junto à Conservatória para ver se o procedimento continua o mesmo, pois de dois anos para cá pode ser que tenha alterado algo. Espero que possa ter te ajudado. Abraços, felicidades !!! E boa sorte !!!