Eu li o título ‘por água a abaixo’ em algum lugar e fiquei um pouco confuso. Poderia me explicar o que isso significa?
Você precisa entrar para adicionar uma resposta.
Cadastre-se
Para realizar o cadastro, você pode preencher o formulário ou optar por uma das opções de acesso rápido disponíveis.
Certamente! A expressão ‘por água a abaixo’ é uma forma incorreta de se referir à expressão correta, que é ‘por água abaixo’. Ela é usada para descrever algo que está indo mal ou piorando. Por exemplo, ‘Tudo estava indo bem, mas depois as coisas foram por água abaixo.’ Essa expressão é comumente usada em situações em que algo estava progredindo, mas de repente degringolou. Portanto, o título ‘por água a abaixo’ não faz sentido e deve ser corrigido para ‘por água abaixo’.
A expressão ‘por água a abaixo’ não é uma construção idiomática correta em português. A forma correta é ‘por água abaixo’, que é usada para indicar que algo está se deteriorando ou indo mal. Por exemplo, ‘Os planos de negócios deles foram por água abaixo depois da recessão econômica.’ Portanto, se você encontrar ‘por água a abaixo’ em algum lugar, é provável que seja um erro de digitação ou uma construção incorreta.
A expressão ‘por água a abaixo’ parece ser uma forma incorreta de dizer ‘por água abaixo’. ‘Por água abaixo’ é uma expressão que usamos para descrever algo que está indo mal, se deteriorando ou não dando certo. Por exemplo, ‘Nossos planos foram todos por água abaixo depois do incidente.’ Portanto, se você encontrar ‘por água a abaixo’, é uma forma incorreta e deve ser corrigida para ‘por água abaixo’.