Quem entende de direito de familia?

Me separei a 6 meses, meu ex é agreessivo e tive varios episódios de terror ao lado dele, agora consegui medida protetiva para mim e minha familia, porem tenho um filho de 2 anos com ele a meu filho a juiza nao restringiu a visitação disse apenas que deveria ser feita por intermedio de terceiros pois nao via risco fisico a menor….efim meu adv disse que era para eu nao deixar meu filho visitar o pai, que a juiza disse entre linhas que a visitação deveria ser feita por terceiros, mas nao disse que terceiros, enfim ja se passaram dois meses e o andamento do processo é lento, meu medo é que a juiza veja as coisas de maneira distorcida e ache que eu esteja quebrando vinculo entre pai e filho, mas na verdade estou preservando meu filho, o pai ja ameaçou nao devolve-lo em uma das ultimas visitas, alguem pode me dar uma luz!