Mexico
we have many peculiar traditions in Mexico! just before midnight, we turn on the TV and wait until the clock chims twelve. for each bell ring, we eat one grape and make a wish. If people wish for a trip in the New Year, they a get suitcase and go out for a walk around the block at midnight. If women wish for a new love, they wear red undewar on ney year’s eve
México
temos muitas tradições peculiares no México! pouco antes da meia-noite, ligamos a TV e esperamos até que o relógio marque doze, para cada badalada do sino, nós comemos uma uva e fazermos um desejo. Se as pessoas desejam uma viagem no Ano Novo, que começa numa mala , saem para uma volta no quarteirão à meia-noite. Se as mulheres desejam um novo amor, elas usam roupa interior vermelha em véspera de ano novo
México
temos muitas tradições peculiares no México! pouco antes da meia-noite, ligamos a TV e espere até que o relógio chims doze. para cada sino tocar, nós comemos uma uva e fazer um desejo. Se as pessoas desejam para uma viagem no Ano Novo, que começa uma mala e sair para uma volta no quarteirão à meia-noite. Se as mulheres desejam um novo amor, eles usam undewar vermelho em véspera de ano de Ney
Tem muitos erros de inglês aí nesse texto, e essas pessoas que “traduziram” pegaram do google tradutor, tem muita coisa errada. Vou tentar traduzir um pouco pra voce.
Nós temos muitas tradiçoes peculiares no mexico! pouco antes da meia noite, nos ligamos a tv e esperamos até o relógio (chims eu não sei o que é, mas suponho que seja “bater” no sentido de bater o relogio) bater as doze. Para cada batida do sino, nós comemos uma uva e fazemos um desejo. se as pessoas desejarem uma viagem no ano novo, eles ganham uma mala e saem para uma volta em torno do quarteirao à meia noite. se as mulheres desejarem um novo amor, elas vestem roupas de baixo vermelhas no ano novo.
Deve ser mais ou menos isso =]
México
temos muitas tradições peculiares no México! pouco antes da meia-noite, ligamos a TV e espere até que o relógio marque doze. para cada sino tocar, nós comemos uma uva e fazermos um desejo. Se as pessoas desejam uma viagem no Ano Novo, que começa numa mala e sair para uma volta no quarteirão à meia-noite. Se as mulheres desejam um novo amor, eles usam roupa interior vermelha em véspera de ano de Ney