Alguem me explica o final do Evagelion?

O final é quando é posto em prática o plano do pai do Shinji (se não me engano ele o chama de projeto de instrumentalização da humanidade), ele basicamente quer eliminar os limites individuais dos seres humanos, transformando-os numa única consciência (todas as pessoas passariam a ser um único ser, sem diferenças), isso acabaria com a infelicidade, segundo ele, já que não haveria mais sofrimento com a perda de entes queridos, como aconteceu quando a mãe de Shinji desapareceu. O final se passa todo dentro da consciência do Shinji, ele ilustra o conflito mental por que ele está passando enquanto decide se põe o plano em prática ou não. Pelo que li, os produtores da série estouraram o orçamento antes de chegar no final, por isso a qualidade da animação caiu tanto, parece que eles tinham outro final planejado, mas não tinham mais dinheiro suficiente para animá-lo, e por isso fizeram o filme The End of Evangelion, que seria o final verdadeiro (ele faz mesmo mais sentido, mas ainda é difícil).