O que quer dizer Cat Chup?
Para realizar o cadastro, você pode preencher o formulário ou optar por uma das opções de acesso rápido disponíveis.
Por favor, insira suas informações de acesso para entrar ou escolha uma das opções de acesso rápido disponíveis.
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
Please briefly explain why you feel this question should be reported.
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
Tah no topico errado, hein champz…
Ketchup vem de ke-tsiap, molho de peixe condimentado e avinagrado muito usado na China durante o século 17. Marinheiros ingleses levaram o exótico molho para casa. Com o tempo, a fórmula foi se transformando. Só no final do século 18, na região nordeste dos EUA, os tomates foram acrescentados à receita, resultando no sabor que se conhece hoje.
“De onde vem a palavra ketchup
Existem diversas teorias aproxima da origem da palavra ketchup, mas o certo é que já em 1711 se utilizava o termo na Inglaterra. Segundo o dicionário da Real Academia Espanhola, a palavra provem do chinês “kôechiap”, que significa molho de pescado em escabeche. Outras teorias mencionam que a palavra pode provir de “ke-tsiap”, originária da ilha Amoy perto à China.
Existem algumas outras teorias que coincidem em atribuir a origem na palavra kechap no idioma maya yucateco. No final do século XVII o nome ketchup e amostras do produto chegaram na Inglaterra, onde apareceu publicado na imprensa pela primeira vez no ano 1690 como catchup e após um século, em 1711, começou a utilizar-se o conceito ketchup.
O principal conteúdo do ketchup é o tomate, assim como azeite, vinagre, sal, ervas aromáticas e especiarias.”
(http://www.vivendosaudavel.com/origem-do-molho-ketchup/)
Molho de tomate
Você se refere à origem do nome, eu presumo.
Creio que venha de “catch up”, que siginifica “alcançar” (provavelmente devido à praticidade da embalem).
Abraço!
Ele também é chamado de Ketchup e provavelmente teve origem na China onde era chamado de “Ketsiap” que quer dizer molho. Na Malásia há outra versão desse molho chamada “Kechap” que quer dizer molho. Ao ser levado pros Estados Unidos pelos ingleses, o molho passou a ser a base de tomate, e foi batizado de Ketchup.
Acredito ser por isso que no tradutor do google ele está lá como “molho de tomate” =x
Espero ter ajudaado… ^^
Ketchup ou catchup = molho de tomate
cat= gato
chup=chupar
chupe gato