é um termo latim eu acho, usado geralmente em filmes e obras de arte, quando ganha por mérito deindicação, sem adversários ao alcance(no sentido de qualidade da produção).
Para realizar o cadastro, você pode preencher o formulário ou optar por uma das opções de acesso rápido disponíveis.
Por favor, insira suas informações de acesso para entrar ou escolha uma das opções de acesso rápido disponíveis.
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
Please briefly explain why you feel this question should be reported.
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
não sei
“hors concours” = uma frase francesa que significa fora de série, sem confrontação, nem dá pra confrontar. De tão grandioso nem pode entrar num concurso, remete ao incomparável, o que de tão esplêndido não há comparação.
“Hors concours” Descreve uma exposição e expositores, não legível a um premio durante uma competição devido ao fato da sua exposição ser reconhecida como superior.
Olá, Fernando Almeida!
Quando uma obra não possui concorrentes à altura ou semelhante em qualidade, esta é chamada de obra “sui generis”.
Sui Generis (Pronúncia: súi gêneris) é uma expressão latina que significa Incomum, Descomunal, Particular, Peculiar, O Único de Seu Gênero, Algo que não tem correspondência igual ou mesmo semelhante.
A expressão é percebida principalmente no ramo jurídico, mas largamente utilizada na catalogação de espécies, obras, invenções, comportamentos, entre outros.
Há outras expressões a seguir, porém estas são para situações específicas, conforme se vê:
No caso do “W.O”. ou “Walkover”, (em inglês) é a atribuição de uma vitória a uma equipe ou competidor quando a equipe adversária está impossibilitada de competir. Isto pode acontecer devido a não existência de um número mínimo de esportistas necessários para uma partida, desqualificação, não-apresentação de uma equipe na data e hora estabelecidos, entre outros. O termo é aplicável no futebol e em outros esportes, mas pode também ser utilizado em eleições. Fonte: Wikipédia
Já a expressão “hors concours” (pronuncia-se /ór concur/) cabe quando nem ainda há competição. O objeto é tão grandioso nem pode entrar num concurso, remete ao incomparável, o que de tão esplêndido não há comparação. Fonte: Dicionário informal
.